在此之后，刘翔缓缓地站了起来，但右脚举侍仍然不敢着地，用左腿单腿跳到场边，然后强忍着疼痛从场边一路向终点跳去。在在路过最后一个栏时，刘翔特意又绕回场内，深情亲吻属于他的最后一个栏架。
当刘翔最后抵达终点附近的时候，两名已经完赛的选困答宴手上前搀扶受伤的刘翔，并举起刘翔的手臂，全场观众抱以热烈的掌声。最终，刘翔在轮椅的帮助下离开了赛场，遗憾地汪银告别了伦敦奥运会。
刘翔2012年的获奖记录
2012年
2月18日的伯明翰室内田径赛60米栏决赛中，刘翔以7秒41的个人最好成绩击败古巴名将罗伯斯获得冠军。也由此刷新了由他保持的亚洲纪录。
3月11日在伊斯坦布尔室内田径锦标赛男子60米栏决赛中，刘翔以7秒49的成绩不敌美国著名选手阿里斯·梅里特，获得男子60米栏银牌。不过，1金2银1铜的成绩也让刘翔成为室内世锦赛60米栏现役最佳选手。
5月6日下午，在2012年国际田联世界挑战赛系列赛日本川琦站男子110米决赛中，“飞人”刘翔开始了新赛季的第一次室外赛征战，并最终以氏轮禅13秒09的桐渗成绩轻松夺冠。[8]
5月19日，在国际田联钻石联赛上海站以12秒97获金歼尘牌。
6月3日，国际田径联钻石联赛第四站尤金站以12秒87的成绩在尤金站夺冠。
2012国际田联钻石联赛刘翔为什么没有参加决赛
国际田联钻石联赛伦敦站，刘翔因故退出。美国选手梅里特以12秒93的成绩夺冠，追平了自胡正锋己保持的世界最好成绩，并打破赛会纪录。据钻石联清哪赛官方消息，刘翔是因为裤晌
刘翔所有比赛的成绩
2000年
10月20日，智利，圣地亚哥，第八届世界青年田径锦标赛，第四名，13秒87
2001年
5月24日，日本大阪东亚运动会，第一名，13秒42
8月28日，世界大学生运动会，冠军，13秒33,大运会中国首枚田径金牌，刘翔本人第一个世界冠军
2002年
7月2日，瑞士洛桑国际田联大奖赛，第二名，13秒12,刷新了保持了24年之久的110米栏世界青年纪录，同时打破亚洲纪录
8月，第14届亚洲田径锦标赛，冠军，13秒56
10月9日，釜山亚运会，冠军，13秒27
2003年
6月底，奥斯陆，国际田联黄金联赛，第五名，13秒51
7月4日，国际田联大奖赛巴黎站，第七名，御森13秒45
7月7日，国际田联黄金联赛萨格勒布站，第二名，13秒22
7月11日，国际田联黄金联赛罗马站，第二名，13秒20
7月14日，英国，国际田联超级大奖赛，第六名，13秒75
8月30日，巴黎世界田径锦标赛，第三名，13秒23
9月5日，国际田联黄金联赛布鲁塞尔站，第二名，13秒19
9月13日，蒙特卡洛国际田联大奖赛总决赛，第四名，13秒27
2004年
5月8日，大阪，田径大奖赛，冠军，13秒06,击败世锦赛三冠王阿兰?约翰逊，打破2002年创造的13秒12的亚洲纪录
6月29日，国际田联大奖赛萨格勒布站，第一名，13秒25
7月2日，国际田联大奖赛罗马站，第二名，13秒11
8月27日，雅典，奥运会男子110米栏决赛，冠军，12秒91,平由英国选手科林·杰克逊1993年创造的世界纪录，打破12秒95的奥运会纪录。
2005年
5月7日，日本大阪，国际田联大奖赛，男子110米栏，13秒12，冠军
6月5日，美国，普雷方丹田径精英赛，男子110米栏，13秒06，冠军
6月12日，美国，锐步田径大奖赛，男子110米栏，13秒11，第三
7月1日， 法国，黄金联赛巴黎站，男子110米栏，13秒06，第三
7月5日，瑞册闷士洛桑，国际田联大奖赛，男子110米栏，13秒05，冠军
7月8日，罗马，黄金联赛第二站 男子110米栏，13秒24，亚军
8月12日，芬兰赫尔辛基，世锦赛，男子110米栏，13秒08，亚军，创造了中国男选手在世锦赛历史上的最好成绩
8月19日，黄金联赛苏黎士站，男子110米栏，13秒12，亚军
9月17日，上海国际田径黄金大奖赛，男子110米栏，13秒05，冠军
9月19日，国际田联横滨全明星赛，男子110米栏，13秒08，冠军
11月2日，东亚运动会，男子110米栏，13秒21，冠军
2006年
5月6日，日本，国际田联大阪田径大奖赛，男子110米栏，13秒22，冠军
5月29日，美国，尤金田径精英赛，男子110米栏，13秒21，冠军
7月9日，法国巴黎，国际田联黄金联赛，男子110米栏，13秒19，第四
7月12日，瑞士洛桑，瑞士洛桑田径超级大奖赛，男子110米栏，12秒88，冠军，打破沉睡13年之久、由英国名将科林.杰克逊创造的12秒91的世界纪录
12月12日，卡塔尔多哈，第十五届亚洲运动会，男子110米栏，13秒15，冠军，打破亚运会记录
2007年 24岁
5月5日，国际田联大奖赛，日本大阪，13秒14，冠军。
6月3日，美国纽约田径大奖赛，美国纽约，12秒92，冠军。
6月11日，国际田联大奖赛，美国尤金，13秒23，冠军。
7月6日，国际田联黄金联赛，法国巴黎，13秒15，季军。
7月10日，国际田联黄金联赛，瑞士洛桑，13秒01，冠军。
7月15日，国际田联大奖赛，英国谢菲尔德，13秒23，冠军。
8月31日，第11届世界田径锦标赛，日本大阪，12秒95，冠军。实现大满贯。 9月28日，国际田联黄金大奖赛，中国上海，13秒21，季军。 10月3日，国际田径邀请赛，韩国大邱，13秒20，冠军。
2008年 25岁
5月24日，好运北京中国田径公开赛，北京，13秒18，冠军。
2009年
2009年9月20日，在上海国际田径黄金大奖赛上，他与特拉梅尔的成绩均是13秒15，但由于对手有效部位率先撞线，刘翔屈居亚军。
2009年11月11日，刘翔参加了在广州举行的亚洲田径锦标赛，在当天的预赛中，刘州拆弯翔以13秒82获得小组第一，顺利晋级决赛。11月12日，在决赛中，刘翔以13秒50率先冲线，在夺冠的同时也成为了亚锦赛该项目的首个三冠王，
v12月11日上午，刘翔在预赛中明显保留实力，以14秒02获得小组头名轻松晋级；而下午的决赛，刘翔同样实力超群，比赛开始后他就始终领先，最终以13秒66率先冲线，从而继全运会、亚锦赛之后，如愿在东亚运上也完成了三连冠目标
2010年
2010年5月23日，刘翔参加了国际田联钻石联赛上海站男子110米栏比赛，这也是他本赛季的首场室外赛。最终刘翔以13秒40获得第三，史冬鹏以12秒39获得亚军。冠军被奥利弗以12秒99获得
之后，刘翔放弃了9月份的国际田联世界杯赛事，专心训练备战亚运会。就是说，在长达六个月内，刘翔都没有参加比赛。
11月24日，亚运会，刘翔在万人瞩目的决赛中夺下亚运会冠军，完成亚运三连冠，这也是男子110米栏亚运史上第一位三连冠的选手，此前他的前辈余志诚和李彤都没有做到过。13秒09的成绩也打破了亚运会纪录。
2011年
5月15日，国际田联钻石联赛，中国上海，13秒07，冠军。首次七步上栏。
6月5日，国际田联钻石联赛，美国尤金，13秒，亚军。
7月10日，第19届亚洲田径锦标赛，日本神户，13秒22，冠军。四冠王。
2012
5月6日下午，在2012年国际田联世界挑战赛系列赛日本川琦站男子110米决赛中，“飞人”刘翔开始了新赛季的第一次室外赛征战，并最终以13秒 09的成绩轻松夺冠。
5月19日，在国际田联钻石联赛上海站以12秒97获金牌。
6月3日，国际田径联钻石联赛第四站尤金站以12秒87的成绩在尤金站夺冠。
2012年7月14日 钻石联赛伦敦站
当天小组赛刘翔第一进入决赛，但是在决赛他因伤退赛。根据公布的消息，刘翔是因为背部不适而选择了放弃比赛。
最后一次就是伦敦奥运会。
总的来说那个数据不是那么准，不管是成绩还是刘翔退赛情况都有偏差。甚至都可以怀疑用数据把刘翔说的太好。
2012伦敦奥运刘翔未能进入半决赛
2008与2012年度 中国最氏汪佳男演员---刘行燃翔
2008与2012年度 中国最佳导歼带仔演---孙海平